on the chance of

I came out here on the chance of finding you at home after all.

我到这儿来就想碰碰运气，没想到你居然真的在家。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She scanned the crowd on the off chance of seeing someone she knew.

她扫视着人群，抱着一线希望看是否有熟人。

《牛津高阶英汉双解词典》

There are fears in some quarters that the republic would have little chance of surviving on its own.

某些人士担心共和国独立支撑下去的希望很渺茫。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His victory in the first race here on Tuesday was a timely pointer to his chance of remaining unbeaten

周二他在这里取得的第一轮比赛胜利是个及时的信号，说明他可能保持不败。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Engagement in risky business transactions on the chance of quick or considerable profit.

投机从事冒险性商业交易以期获得快速或大量的利润。

provided by jukuu

At the prerequisite of source as the core for development, Houhu is capable of providing win-win development mode based on the chance of cooperation.

在以资源为核心的发展前提下，后湖能够提供多样的以合作为契机的双赢发展模式。

provided by jukuu

I came out here on the chance of finding you at home after all

我到这儿来就想碰碰运气，没想到你居然真的在家。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I came today on the chance of seeing you.

我过来是为了见上你一面。

provided by jukuu

But I had to do it right away or miss out on the chance of a lifetime.

但我必须立即下手，否则就会失去这千载难逢的机会。

互联网摘选

The mounting level of debt in the industrialised world is prompting a growing number of investors to use the derivatives market to bet on the chance of rich governments defaulting on bonds.

发达国家不断增长的债务水平，正促使越来越多的投资者通过衍生品市场，押注于富国政府债券违约的可能性。

互联网摘选

There is scant information on the chance of such molecules reacting within the object or its immediate container before escaping into the larger space of the room and eventually to the outside.

现在还没有什么文献讨论过这些污染物大分子在经过多长时间后和物体发生了反应，还是最终排到了室外。

互联网摘选

Effect of physical exercise on the chance of na~+, k~+-atpase activity on erythrocyte membrane

运动对人红细胞膜Na~+，K~+-ATP酶活性的影响

互联网摘选

The success of reform of public ownership economy has a determinative effect on the chance of victory or defeat of the whole economic system reform.

公有制经济体制改革的成功与否，是整个经济体制改革成败的关键。

互联网摘选

with gm's filing for an ipo last week, some are becoming more bullish on the chance of taxpayers recouping the investment.

上周通用汽车递交了首次公开募股（IPO）申请，一部分人开始相信，纳税人有机会收回投资成本了。

互联网摘选

Lastly, the application tactic of model in enterprises is discussed, and also, the application foreground is prospected, on the chance of instructing the practice of decision-making on the new product development.

最后对基于研发柔性的产品开发投资决策模型在企业中的应用策略进行论述，并对应用效果进行了分析，以期更好的指导我国企业的产品开发投资决策实践。

互联网摘选

I'll return to the station on the chance of meeting his brother.

我将回到车站期望遇到他的兄弟.

《简明英汉词典》

His victory in the first race here on Tuesday was a timely pointer to his chance of remaining unbeaten...

周二他在这里取得的第一轮比赛胜利是个及时的信号，说明他可能保持不败。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The man bought a lot of lottery tickets on the chance of winning a fortune.

这个男子买了许多彩票,期望着发大财.

互联网摘选

My friend likes to stroll around the flea market on the chance of picking up something of value.

我的朋友爱逛旧货市场，希望能找到点有价值的东西。

互联网摘选

They see this election as a chance to put the final seal on the defeat of communism.

他们把这次选举看作是彻底击败共产主义的一次机会。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I call at her office on the chance of seeing her before she leaves.

我要到她办公室去“拜访”，希望能在她离开前见到她。

互联网摘选

On the Chance of Clothing Culture Prosperity in Tang Dynasty

论唐代服饰文化繁荣的机缘

互联网摘选